Manual Quality Assurance Engineer, SIMBA Team - San José, Costa Rica
Speechify
About SIMBA Voice Agents by Speechify
SIMBA lets companies deploy natural, human-sounding AI voice agents in 71+ languages with sub-second latency. We don't just hand customers a product and wish them luck — every customer gets a Forward Deployed Engineer who builds their agents, joins their Slack, and iterates with them weekly. We're building the future of voice AI, and we're looking for someone who can sell that vision and help bring it to life.
Overview
Our team is committed to changing the way people read and with our exponential growth, we are looking for a strong QA engineer to help us for our SIMBA Team. We love a commitment to quality and risk assessment, maintaining documentation, and curiosity of testing trends and industry standards.
This is a full-time remote role and can be based anywhere globally.
What You’ll Do
- Develop and execute detailed manual test plans and test cases for the SIMBA Team, ensuring strong functional coverage across core user flows and edge cases.
- Perform hands-on manual testing across browsers and devices to validate new features, bug fixes, and releases.
- Collaborate closely with engineers and product teams to identify, reproduce, isolate, and document defects, providing clear steps, expected vs. actual results, and supporting evidence.
- Maintain clear and organized QA documentation, including test cases, regression suites, test reports, and release validation summaries.
- Partner with Product, Engineering, and Customer Support to ensure issues are triaged correctly and prioritized based on user impact.
- Participate in Agile workflows including daily standups, sprint planning, grooming, and retrospectives, ensuring QA is embedded throughout the development lifecycle.
- Execute regression testing and release validation to ensure product quality and stability prior to launch.
- Continuously identify ways to improve manual QA processes, test coverage, and communication between teams.
An ideal candidate should have
- B.S. in Computer Science, related technical field, or equivalent experience
- 3+ years of experience in manual QA testing, with a strong focus on Web applications
- Strong understanding of QA fundamentals including test planning, test case design, regression testing, exploratory testing, and bug reporting
- Experience working in Agile environments and collaborating cross functionally with engineering and product teams
- Excellent troubleshooting and problem-solving skills, with the ability to isolate root causes and communicate issues clearly
- Strong written communication skills, especially when documenting defects and test results
- Familiarity with tools like Jira, Linear, or similar bug tracking/project management systems
- Experience using browser developer tools to assist with debugging and issue reproduction
Nice-to-Have:
- Experience with accessibility testing and familiarity with WCAG guidelines
- Familiarity with text-to-speech technologies or audio-based products
- Exposure to test automation tools (even if not responsible for building automation)
- Experience validating APIs using tools like Postman
Why Speechify SIMBA
- Sell a product that genuinely impresses prospects — sub-second latency and 71+ languages speaks for itself
- High ownership role with direct input on GTM strategy and positioning
- Work alongside a team that stays embedded with customers, so you're never selling something that doesn't deliver
- Competitive base + commission, equity, and benefits
- Fast-moving startup environment where your wins have outsized impact
Think you’re a good fit for this job?
Tell us more about yourself and why you're interested in the role when you apply.
And don’t forget to include links to your portfolio and LinkedIn.
Not looking but know someone who would make a great fit?
Refer them!
Speechify is committed to a diverse and inclusive workplace.
Speechify does not discriminate on the basis of race, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, or other legally protected status.
- ...setting – Speechify has no office. Overview The Platform team owns the backend behind everything Speechify ships: the public TTS... ...runs in two stages: you'll submit, get real feedback from an engineer on this team, and have time to act on it. Use the tools you use...SugeridoPrácticaTrabajar en la oficina
- ...Quality Assurance Specialist Role The Quality Assurance Specialist... ...and effectiveness of the QA team. Working closely with QA... ...Bachelor's degree in Software Engineering, Computer Science, Information... ...If Canada based: If U.K. based: If Costa Rica based:...SugeridoTrabajar en la oficinaOffshoreInicio inmediatoHorario flexible3 días a la semana
- ...Sr. QA Manager to join our Quality Assurance team. In this remote role, you will... ...You will work closely with Engineering and Product teams to ensure... .... Reduce repetitive manual testing through automation... ...stakeholders. Professional Qualities High ownership and...SugeridoPrácticaTiempo completoTrabajar en la oficina
$2 800 por mes
...Job Title: Accountant Location: Costa Rica — San José Type of Contract: Independent Contractor — Full-Time Equivalent Salary... ...postings to the general ledger in coordination with the payroll team. Respond to Hacienda notifications, information requests,...SugeridoContratistaTiempo completoContrato- ...Job Title: Corporate Lawyer — Costa Rica Location: Costa Rica (San José preferred) Type of Contract: Independent Contractor — Monthly payments, Full-Time Salary Range: Market Rates Language Requirements: Fluent Spanish and professional-level English, written...SugeridoContratistaTiempo completoContratoTrabajar en la oficinaVisa de trabajo
- ...We are seeking a meticulous and detail-oriented Quality Assurance Engineer with a strong background in civil or structural engineering to join our team on a part-time basis. The primary responsibility of this role is to ensure that inspection reports generated by our engineering...Tiempo parcialRemoto
- ...Data Engineer Company Overview ActiveProspect is on a mission to make consent-based... ...analytics and business decisions. Maintain high-quality data infrastructure supporting reporting,... ...supports the analytics and business teams that depend on accurate, timely data. Success...Tiempo completo
- Ransa es una de las compañías logísticas más importantes de Latinoamérica, con presencia regional y una oferta integral de servicios que incluye transporte terrestre, distribución, almacenamiento y soluciones de cadena de suministro. Para esta posición de Account Executive...Tiempo completoContratoLunes a viernes
- ...Descripción del puesto: Brand Manager Costa Rica ¡Estamos buscando a un apasionado Brand Manager para unirse a nuestro equipo en San José, Costa Rica! Eres la persona creativa y estratégica que liderará nuestro equipo de marketing y publicidad, impulsando el reconocimiento...
- ...Product Design Engineer Santa Ana, San Jose I. POSITION... ...-functional teams to achieve project... ...manufacturing, quality assurance, and R&D teams to... ...plans, and user manuals. Prepare detailed... ...in a team environment. Strong... ...position is based in Costa Rica. Travel: Occasional...
- ...Smartsheet has empowered teams to manage work... ...agents do best, automating manual tasks and uncovering insights... ...with the product team to deliver and maintain... ...you own documentation quality across our product knowledge... ...for remote work within Costa Rica. You must reside in...Tiempo completoRemoto
$12 por hora
...is built on more than powerful algorithms. It is built on the quality, context, and expertise of the people behind the data. We connect... ...type: Audio/ Voice Recording Location: Fully remote in Costa Rica Compensation: USD 12/ hour Type: Contractor / Freelancer...Trabajo remotoContratistaFreelance- ...www.catalina.com or follow us on Twitter @Catalina. Our Team The Quality Assurance (QA) team ensures flawless execution of print and digital... ...Petersburg, FL, Catalina has operations in the United States, Costa Rica, and Europe. To learn more, please visit www.catalina.com...Desde casaRemoto
- ...de revenue y retención. Medir adopción, satisfacción y engagement de clientes. Trabajar de forma transversal con Product, Engineering y Operaciones para asegurar implementaciones exitosas. Identificar pain points y trasladar feedback estructurado a los equipos...AutónomoOcasionalRemotoTrabajo híbridoHorario flexible
- ...over 20 years, Smartsheet has empowered teams to manage work seamlessly and scale solutions... ...the work agents do best, automating manual tasks and uncovering insights at scale, we... .... This role is eligible for remote work within Costa Rica. You must reside in Costa Rica....Tiempo completoRemoto
- ...Coloplast Business Centre in San José, Costa Rica is a proud member of the... ...success. The role: The Quality Control Specialist is responsible... ...feedback to management team on an as-needed basis • Adhere... ...’ experience in Quality Assurance • Clerical skills including...
- ...Overview The Human Resources Specialist will be responsible for administrative support to the Human Resources team for TransPerfect Connect (TPC). TPC provides language services and technology solutions for global business which includes over-the-phone and video interpretation...Tiempo completoEmpleo permanente
- ...English communication skills are required. Position Overview The FP&A Team Lead is a hands-on owner of a defined area within the FP&A function. The Team Lead is responsible for the quality, timeliness, and business usefulness of work in that area while leading and...TemporalContratoRemotoLunes a viernes
- ...hassles, setting new benchmarks in data center solutions. We’re seeking skilled Freelance Data Center Technicians to join our growing team. If you have expertise in data center operations and want flexible work, we’d love to hear from you. Job Overview: As a...FreelanceEmpleo permanenteRemotoHorario flexible
- ...As a Quality Control Specialist, you will help ensure... ...Developers, and Creative Teams to identify issues and... ...Control, Quality Assurance, Design, Digital Production... ...collaboration with the team. You Have ~ Advanced... ...based: If U.K. based: If Costa Rica based:...Trabajar en la oficinaHorario flexible
$10 por hora
...Middle East, and South America All teaching materials provided - No more late-night lesson planning Dedicated support team handling student acquisition and admin Master the art of online teaching through The Inspire Academy , our e-learning platform...FreelanceContratoDesde casaRemotoInicio inmediatoTurno de noche- ...Role Creative Engineering is the discipline that turns ideas into... ...are built, and make sure every team under you is pushing the same... ...to grow and stay Craft & Quality Set and enforce the bar for... ...If Canada based: If U.K. based: If Costa Rica based:...Trabajar en la oficinaInicio inmediatoHorario flexible3 días a la semana
- ...convertirte en un vendedor automotriz. Quality Motors desea que identifiques las oportunidades... ...nueva ruta con Quality Motors. Bolsa de trabajo Costa Rica ofrecemos puesto de Vendedor... ...en la empresa Grupo Quality Motors, S.A. de San José. Salario acorde a tu experiencia...Tiempo completo
- ...We are seeking a qualified U.S.-licensed attorney to join our team in a remote, part-time capacity . The ideal candidate will either... ...with other attorneys and staff to maintain consistency and quality in filings. Provide insights and recommendations for case improvement...Tiempo parcialTiempo completoRemotoHorario flexible
- ...simple to use; we do the same for our team to help them be successful. Our goal is... ...are now looking for a Technical Support Engineer for Kasten. What You’ll Do Effectively... ...Please note: The position is based in San Jose, Costa Rica. If the applicant is permanently...Trabajo híbridoFin de semana
- ...Senior Technical Support Engineer, Sec-AI What You’ll Do... ...systemic gaps, influencing team practices and workflows, and... ...authoring and curating high-quality KB articles from RCAs, driving... ...note: The position is based in San Jose, Costa Rica. If the applicant is...Trabajo híbridoTrabajo por turnos
$70 000 por hora
Job Overview We're seeking an experienced DevOps Engineer to join our team. As a DevOps Engineer, you will be responsible for bridging the gap between development and operations teams by designing, implementing, and maintaining our DevOps practices. You will work closely...Tiempo completoRemotoHorario flexible- ...The company helps people get their personal data off broker sites. We're a fully remote team, headquartered in the San Francisco Bay Area, hiring a Senior Backend Engineer who'll work directly with the founders on product and technical direction. This position is open...Remoto
- ...looking for a Full-Stack AI Engineer who builds production AI systems... ...without sacrificing quality or maintainability Build editor... ...automation tools that reduce manual overhead at scale How to Apply... ...Initial screening with our talent team # Executive Interview - Meet...PrácticaTiempo completoDesde casaRemoto
$70 000 por hora
Job Overview We're seeking an experienced Artificial Intelligence Engineer to join our team. As an Artificial Intelligence Engineer, you will be responsible for designing, developing, and deploying AI and machine learning models to drive business growth. Responsibilities...Tiempo completoRemotoHorario flexible
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a Manual Quality Assurance Engineer, SIMBA Team - San José, Costa Rica. ¡Sea el primero en aplicar!
